Raport PL broszura (skrócony)